<영어로 읽는 고전 _ 헨리 제임스의 영국에서의 시간>
“English Hours”는 1905년 출간된 헨리 제임스의 여행 에세이 모음집이다. 연속적인 서사라기보다는 헨리 제임스가 수년에 걸쳐 집필한 글들을 모아 영국과 영국에 대한 자신의 경험과 관찰, 성찰을 자세히 정리한 책이다.
"English Hours"는 독자들에게 그 시대의 가장 저명한 작가 중 한 사람의 눈을 통해 영국을 볼 수 있는 기회를 제공해 준다. 에세이는 단순한 여행기가 아니다. 개인적인 성찰, 사회적 논평, 문학적 비평이 혼합되어 있어 이 컬렉션은 영국, 여행 문학 또는 헨리 제임스 자신에 관심이 있는 사람들에게 귀중한 독서 자료다.


“English Hours” is a collection of travel essays by Henry James published in 1905. Rather than a continuous narrative, it is a book that collects the writings Henry James wrote over several years and summarizes his experiences, observations, and reflections on England and England in detail.
"English Hours" gives readers the opportunity to see England through the eyes of one of the most prominent writers of his time. An essay is not just a travelogue. A mix of personal reflection, social commentary, and literary criticism, this collection is valuable reading for anyone interested in England, travel literature, or Henry James himself.

요약
James는 특히 영국의 장소 감각에 관심이 있었다. 그는 영국인들이 그들의 풍경과 독특한 관계를 가지고 있다고 믿었고, 그의 많은 에세이에서 이 관계를 탐구했다. 예를 들어, James는 그의 에세이 "The English Garden"에서 영국식 정원이 영국식 성격을 반영하는 방식에 대해 쓴다.
James는 영어 수업 시스템에도 관심이 있었습니다. 그는 계급 제도가 영국 사회를 정의하는 특징이라고 믿었고, 그의 많은 에세이에서 이를 탐구했다. 예를 들어, James는 그의 에세이 "A London Suburb"에서 계급 제도가 런던 교외의 건축과 사회 생활에 반영되는 방식에 대해 썼다.

Summary
James was particularly interested in Britain's sense of place. He believed that the British had a unique relationship with their landscape, and explored this relationship in many of his essays. For example, in his essay "The English Garden," James writes about how English gardens reflect the English character.
James was also interested in the English language teaching system. He believed that the class system was a defining feature of British society, and explored this in many of his essays. For example, in his essay "A London Suburb," James wrote about the ways in which the class system is reflected in the architecture and social life of London's suburbs.

CONTENTS

LONDON
BROWNING IN WESTMINSTER ABBEY
CHESTER
LICHFIELD AND WARWICK
NORTH DEVON
WELLS AND SALISBURY
AN ENGLISH EASTER
LONDON AT MIDSUMMER
TWO EXCURSIONS
IN WARWICKSHIRE
ABBEYS AND CASTLES
ENGLISH VIGNETTES
AN ENGLISH NEW YEAR
AN ENGLISH WATERING-PLACE
WINCHELSEA, RYE AND “DENIS DUVAL”
OLD SUFFOLK