<영어로 읽는 고전 _ 헨리 제임스의 편지1>
"헨리 제임스의 편지"는 헨리 제임스가 직접 쓴 개인 서신 모음집이다. 19세기 말과 20세기 초의 저명한 작가인 제임스의 편지는 독자들에게 그의 개인 생활, 관계, 여행, 그리고 당시의 문학 및 문화 현장에 대한 통찰력을 독특한 방식으로 보여준다.
이 편지는 소설가로서뿐만 아니라 특파원으로서도 제임스의 기량을 입증하는 증거다. 그의 글은 풍부하고 상세하며 종종 성찰적이어서 걸작 뒤에 숨은 사람을 이해하는 데 관심이 있는 사람들에게 귀중한 자료다.


"The Letters of Henry James" is a collection of personal letters written by Henry James himself. A prominent writer of the late 19th and early 20th centuries, James's letters provide readers with a unique insight into his personal life, relationships, travels, and literary and cultural scenes of his time.
This letter is evidence of James' skills not only as a novelist but also as a correspondent. His writing is rich, detailed, and often reflective, making it an invaluable resource for those interested in understanding the people behind masterpieces.

요약
제1권은 일반적으로 제임스의 생애 초기를 다루고 있다. 이 편지에서 독자들은 작가로서 제임스의 성장, 그 시대의 다른 문학가들과의 관계, 그리고 주변 세계에 대한 그의 관찰을 엿볼 수 있다. 이 편지들은 그의 소설에 대한 맥락과 그의 개인적인 사고 과정과 경험에 대한 통찰력을 제공하기 때문에 제임스의 작품을 좋아하는 학자들과 열광자들에게 특히 귀중한 읽을 거리가 된다.

Summary
Book 1 generally covers the early years of James' life. In these letters, readers get a glimpse into James' growth as a writer, his relationships with other literary figures of his time, and his observations of the world around him. These letters are particularly valuable reading for scholars and enthusiasts of James's work because they provide context for his novels and insight into his personal thought processes and experiences.

Contents

INTRODUCTION

NOTE

I. FIRST EUROPEAN YEARS: 1869-1874

PREFACE

LETTERS:
To Miss Alice James
To his Mother
To his Mother
To William James
To William James
To his Father
To Charles Eliot Norton
To his Parents
To W. D. Howells
To Miss Grace Norton
To his Mother

II. PARIS AND LONDON: 1875-1881

PREFACE

LETTERS:
To his Father
To W. D. Howells
To William James
To William James
To Miss Grace Norton
To Miss Grace Norton
To William James
To Miss Alice James
To William James
To his Mother
To Miss Grace Norton
To W. D. Howells
To Charles Eliot Norton
To his Mother
To Mrs. Fanny Kemble
........