¡°µµ¸ÁÃÄ¾ß ÇØ¿ä. ãÀ¸¸é ³ª¸¦ Á׿©¹ö¸±Áöµµ ¸ô¶ó¿ä.¡±¾Ë°í ÀÖ´Â ¸ðµç °ÍÀ» ÀǽÉÇ϶ó,¹º°¡°¡ À߸øµÇ°í ÀÖ´Ù.¸í¹® À¯¸ðÇб³ ³î·£µå¸¦ ÀåÇлýÀ¸·Î Á¹¾÷ÇÑ ·çºñ ¸ÞÀÌ´Â ¾ÆÀ̵éÀ» µ¹º¸´Â ÀÏ¿¡ ´©±¸º¸´Ù Áø½ÉÀÌ´Ù. óÀ½ ÀÏÇÏ¸ç ¸¸³ Á¶Áö³ªÀÇ °¡Á·ÀÌ ½ÃÄ«°í·Î À̹ÎÀ» °¡¸é¼, ¸ÞÀÌ´Â »õ·Î¿î °¡Á·À» ã¾Æ¾ß ÇÏ´Â »óȲÀ» ¸ÂÀÌÇÑ´Ù. Çб³ÀÇ µµ¿òÀ¸·Î, À×±Û·£µå °¡Á·¿¡°Ô ¿¬°áµÇ°í, ¿À³²¸ÅÀÇ ¸ºÀÌ·Î ¼ºÀåÇÑ ¸ÞÀÌ´Â À×±Û·£µå »ç³²¸ÅÀÇ À¯¸ð°¡ µÈ´Ù.Çϵåij½½ÇϿ콺¿¡¼ ¾ÆÀ̵éÀ» µ¹º¸¸ç ¸·³» µ¿»ý ¿¤½Ã¿Í ÆíÁö¸¦ ÁÖ°í¹Þ´Â ÀÏ»óÀÌ ¹Ýº¹µÈ´Ù. ¸ÞÀÌ´Â ´Ù¸¥ ÁýÁÖÀο¡ ºñÇØ À¯³È÷ Ä£ÀýÇÑ À×±Û·£µå ¾¾°¡ ½Å±âÇÏ°Ô ´À²¸Áø´Ù. ¾Æ³»ÀÎ ºÎÀÎÀº ÀÌ»óÇÒ Á¤µµ·Î Áý¾ÈÀÏ¿¡ °ü½ÉÀÌ ¾ø°í, À×±Û·£µå ¾¾´Â ¹æÁ÷°øÀåÀ» ¿î¿µÇÏ´Â ÀÏ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ÇÏÀεé°úÀÇ ¼ÒÅë, À°¾Æ¿¡±îÁö °ü¿©ÇÑ´Ù.¸ÞÀÌ´Â ³× ¸íÀÇ ¾ÆÀ̵é°ú ºÏÀûÀÌ´Â ÇÏÀεé·Î °¡µæÇß´ø Çϵåij½½ÇϿ콺°¡ Á¡Á¡ Ȳ·®ÇØÁö´Â °ÍÀ» ´À³¤´Ù. ÀÌÇØÇÒ ¼ö ¾ø´Â »óȲÀÌ »ý±æ ¶§ ¸¶´Ù À×±Û·£µå ºÎÀÎÀÌ ³ª¼Áö ¾Ê´Â ÀÌÀ¯°¡ ±Ã±ÝÇØÁö°í, ºÎÀΰúÀÇ ¿ìÁ¤ÀÌ ½×ÀÌ´Â µ¿½Ã¿¡ ºÎÀÎÀ» ÁúÅõÇÏ°í ¿ø¸ÁÇÑ´Ù. ÇÑÆí ¹«°Å¿î Ã¥ÀÓ°¨À» °¡Áö°í °íÅ뽺·¯¿î ½Ã°£À» º¸³»´Â À×±Û·£µå ¾¾¿¡°Ô ±íÀº ¿¬¹ÎÀ» ´À³¤´Ù.»ç¶÷µéÀÌ ´«Ä¡Ã¤Áö ¾Ê¾ÒÀ¸¸é ÇÏ´Â °ú°Å¸¦ °¡Áø ¸ÞÀÌ´Â ¾î´À ¼ø°£ Ä£ÀýÇÑ À×±Û·£µå ¾¾ÀÇ ¸ð½À¿¡¼ ¿À·§µ¿¾È º¸Áö ¸øÇÑ ¾ÆºüÀÇ ¸ð½ÀÀ» °ãÃĺ¸±â ½ÃÀÛÇÏ°í, Á¶¿ëÇÑ Æø·Â¿¡ ÀÚ½ÅÀÌ ¿¬·çµÇ¾î ÀÖÀ» ¼öµµ ÀÖ´Ù´Â Áø½ÇÀ» °©ÀÛ½º·´°Ô ±ú´Ý´Âµ¥¡¦¡¦ °ú¿¬ °ã°ãÀÌ ½×ÀÎ ¿ÀÇظ¦ Ç®°í ºÎÀΰú ¿¬´ëÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î?
1989³â¿¡ ž À×±Û·£µå ºÏ¼ºÎ¿¡ À§Ä¡ÇÑ ·©Ä¿¼Å ÁÖÀÇ ·ÎÁ¨µ¥ÀÏ¿¡¼ ¼ºÀåÇß½À´Ï´Ù. ¼¾Æ®·² ·©Ä¿¼Å ´ëÇп¡¼ ¾ð·ÐÈ«º¸¿µ»óÀ» Àü°øÇÏ¸ç ¡º°¡µð¾ð¡», ¡º½ºÅ¸Àϸ®½ºÆ®¡», ¡º»çÀÌÄÝ·ÎÁöÁî¡», ¡º´õ ÀεðÆæ´øÆ®¡»¿Í °°Àº À¯¼öÀÇ ÀâÁö¿¡ ±ÛÀ» ±â°íÇß½À´Ï´Ù. 2019³â ¡®º£Æ¼ Æ®·¡½ºÅ© »ó¡¯(Betty Trask Award)À» ¼ö»óÇÑ º£½ºÆ®¼¿·¯ ¼Ò¼³ ¡ºThe Familiars¡»·Î µ¥ºßÇßÀ¸¸ç, µÎ ¹ø° ¼Ò¼³ÀÎ The Foundling¡»µµ <¼±µ¥ÀÌ Å¸ÀÓÁî>ÀÇ 10´ë º£½ºÆ®¼¿·¯¿¡ ¿Ã¶ú½À´Ï´Ù. ¡ºMrs. England À×±Û·£µå ºÎÀΡ»Àº ½ºÅ×À̽à Ȧ½ºÀÇ ¼¼ ¹ø° ¼Ò¼³ÀÔ´Ï´Ù.