바톤핑크의 “색즉시공” 시리즈는 색으로 읽는 공포와 공상을 주제로 한다. 특정 색을 중심으로 하거나 여러 색을 병치하는 방식으로 공포와 공상을 전하려고 한다. 이번 색상은 '뱀파이어 레드'다.

1919년에 출간된 「슈맥」은 작가의 낮은 인지도에 비해서 식물과 뱀파이어를 결합한 식인 식물로 두드러진 성공을 거둔 단편.
어느 시골 저택 부지에 자라는 슈맥(옻나무 또는 붉나무). 색깔이나 모양이 여느 나무에 비해 이상한 이 슈맥 주변엔 까닭모를 그로테스크한 분위기가 감돈다. 젊은 나이에 급사한 사촌에 이어 아끼던 반려견까지 잃은 아이린 바톤도 이 슈맥을 꺼려한다. 아이린의 이웃이자 친구인 왓콤 부인은 이 슈맥과 일련의 불행한 죽음들 사이에 모종의 관련이 있다고 의심하는데…….