<영어로 읽는 고전SF 소설 _ 레스터 델 레이의 우주에서의 생활>
레스터 델 레이의 "Let 'Em Breathe Space!"은 과학 소설이다. 이 작품은 1953년에 처음 출간되었으며, SF 잡지인 "Astounding Science Fiction"에 연재되었다. 소설은 우주 탐사, 외계 생명체와의 만남 등의 주제를 다루고 있다. Del Rey의 작품은 과학적으로 잘 연구된 설정과 흥미로운 캐릭터들로 유명하다.


Lester Del Rey's "Let 'Em Breathe Space!" is science fiction. This work was first published in 1953 and serialized in the science fiction magazine "Astounding Science Fiction." The novel deals with topics such as space exploration and encounters with extraterrestrial life. Del Rey's work is known for its scientifically well-researched settings and interesting characters.

Summary
Eighteen men and two women in the closed world of a space ship for five months can only spell tension and trouble?but in this case, the atmosphere was literally poisoned.

Five months out from Earth, we were half-way to Saturn and three-quarters of the way to murder. At least, I was. I was sick of the feuding, the worries and the pettiness of the other nineteen aboard. My stomach heaved at the bad food, the eternal smell of people, and the constant sound of nagging and complaints. For ten lead pennies, I'd have gotten out into space and tried walking back to Earth. Sometimes I thought about doing it without the pennies.

Contents
CHAPTER I. Five months out from Earth
CHAPTER II. Muller's face was like an iceberg
CHAPTER III. It was chromazone again
CHAPTER IV. I don't know how many were shocked
CHAPTER V. I had the grandaddy of all headaches