ÄÜÅÙÃ÷ »ó¼¼º¸±â
The Stranger


The Stranger

<¾Ëº£¸£ Ä«¹¿ ÀúÀÚ> Àú | ÁøÅÂÃâÆÇ»ç

Ãâ°£ÀÏ
2024-04-24
ÆÄÀÏÆ÷¸Ë
ePub
¿ë·®
345 K
Áö¿ø±â±â
PC½º¸¶Æ®ÆùÅÂºí¸´PC
ÇöȲ
º¸À¯ ±Ç¼ö : 0 ±Ç, ½Åû °Ç¼ö : 0 °Ç
°£·« ½Åû ¸Þ¼¼Áö
ÄÜÅÙÃ÷ ¼Ò°³
¸ñÂ÷
ÇÑÁÙ¼­Æò

ÄÜÅÙÃ÷ ¼Ò°³

ÇÁ¶û½º Ä¡ÇÏÀÇ ºÏ¾ÆÇÁ¸®Ä« ¾ËÁ¦¿¡¼­ Æò¹üÇÑ Á÷ÀåÀÎÀ¸·Î »ì´ø ÇÁ¶û½ºÀÎ ¸þ¸£¼Ò(Meursault)¶ó´Â ³²ÀÚ´Â ¾ç·Î¿ø¿¡ º¸³½ ¾î¸Ó´Ï°¡ ¼¼»óÀ» ¶°³ª Àå·Ê½ÄÀåÀ» °¡°Ô µÈ´Ù. ³²ÀÚ´Â ½½ÇÄ °°Àº º°´Ù¸¥ °¨Á¤ÀÇ º¯È­¸¦ µå·¯³»Áö ¾Ê´Â´Ù. Àå·Ê ¶§ ¾î¸Ó´ÏÀÇ ½Ã½Å ÁÖº¯¿¡¼­ ´ã¹è¸¦ ÇÇ¿ì°í ¼öÀ§°¡ ÁÖ´Â Ä¿ÇǸ¦ ¸¶½Ã°í, Àå·Ê¸¦ Ä¡¸¥´Ù. ±×·¯¸é¼­ ¾î¸Ó´Ï°¡ ¾ç·Î¿ø¿¡¼­ »õ·Î ¾àÈ¥ÀÚ¸¦ »ç±Í¾úÀ½À» ¾Ë°ÔµÈ´Ù. ´ÙÀ½ ³¯ ¸¶¸®¿Í À̾߱âÇϸç Èñ±Ø ¿µÈ­¸¦ º¸¸ç ½Ã°£À» º¸³Â°í ¸þ¸£¼ÒÀÇ Áý¿¡ °¡¼­ °°ÀÌ ÀÜ´Ù.

´ÙÀ½ ³¯¿¡´Â ÀÌ¿ôÀÎ »ì¶ó¸¶³ë ¿µ°¨À» ¸¸³­´Ù. ±× ¿µ°¨Àº °°Àº Ãþ¿¡ »ç´Â ÀÌ¿ôÀÌ°í, ±×ÀÇ ¿·¿¡´Â ±×°¡ ´Ã ±¸¹ÚÇÏ´Â °³°¡ Ç×»ó ÇÔ²² ÀÖ´Ù. ±×¸®°í ´Ù¸¥ ÀÌ¿ôÁý »ç¶÷ ·¹À̸ùÀÌ Àú³á¿¡ ÃÊ´ëÇؼ­´Â ÀÚ±â¿Í Ä£±¸°¡ µÇÀÚ°í ÇÑ´Ù. ÀÌ ·¹À̸ùÀº ÆòÆÇÀÌ ³ª»Ú´Ù. º»ÀÎ ¸»·Î ÀÚ½ÅÀº â°í¾÷ÀÚ¶ó°í ÇÏÁö¸¸ »ç¶÷µéÀº ±×¸¦ Æ÷ÁÖ¶ó°í ÇÑ´Ù. ±×¸®°ï ·¹À̸ùÀº ¸þ¸£¼Ò¿¡°Ô Àڱ⸦ µµ¿Í´Þ¶ó°í ºÎŹÇϴµ¥, µµ¿Í´Þ¶ó´Â ÀÏÀÎÁï½¼ ·¹À̸ù¿¡°Ô¼­ µ·¸¸ ¶â¾î°¡°í Àڱ⸦ ¼ºÀÇ ¾øÀÌ ´ëÇÏ´Â ¿©Ä£À» Á» µÎµé°Ü ÆзÁ°í ÇÏ´Ï Àڱ⠿©Ä£À» ²¿µå°Ü¼­ À¯ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÆíÁö¸¦ ½á ´Þ¶ó´Â °Í. ¸þ¸£¼Ò´Â '±×¸¦ µ½Áö ¾ÊÀ» ÀÌÀ¯°¡ ¾ø´Ù'¶ó°í »ý°¢ÇØ ±×¸¦ µ½°Ô µÈ´Ù.

»ç°ÇÀÌ ÀÖ°í ¸çÄ¥ ÈÄÀÎ ÀÏ¿äÀÏ¿¡ ·¹À̸ùÀº ¸þ¸£¼ÒÀÇ ÀÏÅÍ·Î ÀüÈ­¸¦ °É¾î ¸þ¸£¼Ò¿Í ¸¶¸®¸¦ Çغ¯°¡·Î ÃÊ´ëÇÑ´Ù. »çÀûÀÎ ÀÏ·Î ÀüÈ­°¡ ¿ÔÀ¸´Ï »çÀåÀÌ ½È¾îÇÒ °ÍÀ̶ó »ý°¢ÇßÁö¸¸ »çÀåÀº È­¸¦ ³»´Â ´ë½Å ¸þ¸£¼Ò¿¡°Ô Æĸ®¿¡ »ç¾÷¼Ò¸¦ Â÷¸± °èȹÀε¥ ±×°÷¿¡¼­ ÀÏ ÇÒ »ý°¢ÀÌ ÀÖ´ÂÁö¸¦ ¹°¾îº¸Áö¸¸, ²Ï ÁÁÀº ±âȸÀÓ¿¡µµ ¸þ¸£¼Ò´Â ¹«¹Ì°ÇÁ¶ÇÏ°Ô ´ë´äÇÏ¿© »çÀåÀ» ½Ç¸Á½ÃŲ´Ù.

Àú³á¿¡´Â ¸¶¸®°¡ ÀÚ½ÅÀ» »ç¶ûÇÏ´ÂÁö, ÀڽŰú °áÈ¥ÇÒ °èȹÀÎÁö¸¦ ¹°¾îº¸Áö¸¸ ¸þ¸£¼Ò´Â ¸¶¸®°¡ °áÈ¥À» ¿ä±¸ÇÑ´Ù¸é ÀÚ½ÅÀº ±×·¯°Ú´Ù°í ´ë´äÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ¸¸Á·ÇÑ´Ù°í ´ë´äÇÏ°í, ÇÔ²² ¿ÜÃâÇßÀ» ¶§¿¡µµ °Å¸®ÀÇ ¿©¼ºµéÀ» º¸¸ç ¾Æ¸§´ä´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ±×¿¡ ´õÇØ ¸¶¸®¿¡°Ôµµ ±× »ç½ÇÀ» ´«¿©°Üº¸´ÂÁö ¹°¾îº¸°í Àá½Ã ´ëÈ­°¡ ´ÜÀýµÈ´Ù. ±×¸®°í Àú³áÀ» ¸ÔÀ¸·¯ °¡Áö¸¸ ¸¶¸®´Â ÇÒ ÀÏÀÌ ÀÖ´Ù¸ç °¡¹ö¸®°í, Ȧ·Î ½Ä»ç¸¦ ÇÏ´ø ¸þ¸£¼ÒÀÇ ÀÚ¸®¿¡ ±â¹¦ÇÑ ¿©ÀÚ°¡ ÇÕ¼®ÇÏ°í, ¸¶Ä¡ ±â°èó·³ ÀÌ°ÍÀú°Í ´Ã¾î³õ°í´Â ½Ä»ç¸¦ ¸¶Ä¡°í ºü¸£°Ô »ç¶óÁø´Ù. ¸þ¸£¼Ò´Â ÀÌ¿¡ È£±â½ÉÀ» ´À³¢Áö¸¸ À̳» Àؾî¹ö¸°´Ù.

±×³¯ ¹ã, Áý¾Õ¿¡¼­ »ì¶ó¸¶³ë ¿µ°¨À» ¸¸³ª´Âµ¥, °³¸¦ ÀÒ¾î¹ö·Á ¾ÈÀýºÎÀý ¸øÇÏ¸ç ¸þ¸£¼Ò¿¡°Ôµµ °³¸¦ º¸¾Ò´ÂÁö ¹°¾îº»´Ù. ´ëÈ­ ÁÖÁ¦°¡ °³¿¡°Ô¼­ ¸þ¸£¼ÒÀÇ µ¹¾Æ°¡½Å ¾î¸Ó´Ï·Î ¹Ù²î¸ç ¿µ°¨ÀÌ ±×³à¸¦ °¡¿²Àº ¾î¸Ó´ÔÀ̶ó ĪÇÏÁö¸¸ ¸þ¸£¼Ò°¡ º°´Ù¸¥ ¹ÝÀÀÀ» º¸ÀÌÁö ¾ÊÀÚ ¾î»öÇØÇÏ¸ç ´ëÈ­°¡ ³¡³­´Ù.

¸çÄ¥ ÈÄ ¸þ¸£¼Ò´Â ¸¶¸®¿Í ·¹À̸ù°ú ÇÔ²² ·¹À̸ùÀÇ Ä£±¸ ¸¶¼ÛÀÌ »ì°í ÀÖ´Â Çغ¯À¸·Î ³î·¯°£´Ù. ¿ÀÀü½Ã°£ ¼ö¿µÀ» Áñ±â¸ç ¸¶¸®¿Í ´Ü µÑÀÌ ÀÖ°Ô µÇÀÚ µÑÀº °ü°è¸¦ °¡Áø´Ù. Á¡½ÉÀ» ¸Ô°í ³²ÀÚ ¼ÂÀ̼­ »êÃ¥À» ÇÏ´Ù ±×µéÀ» ¹ÌÇàÇÏ´ø ¾Æ¶øÀεé°ú ¸¶ÁÖÄ£´Ù. ±× ¾Æ¶øÀεé Áß¿¡´Â ·¹À̸ù ¿¾ ¾ÖÀÎÀÇ ¿Àºü°¡ ÀÖ¾ú´Ù. ½Î¿òÀÌ ¹ú¾îÁö´Âµ¥ ¾Æ¶øÀεé Áß ÇѸíÀÌ Ä®À» Èֵѷ¯ ·¹À̸ùÀÌ ´ÙÄ¡°í ¾Æ¶øÀεéÀº µµ¸Á°£´Ù. ·¹À̸ùÀº Ä¡·á¸¦ ¹Þ°í ¿Í¼­ ¼ÂÀÌ ´Ù½Ã Çغ¯°¡¸¦ °È´Âµ¥ ¾Æ±î ·¹À̸ùÀ» °ø°ÝÇß´ø ¾Æ¶øÀεéÀ» ´Ù½Ã ¸¸³­´Ù. À̹ø¿¡´Â ·¹À̸ùÀÌ ÃÑÀ» ²¨³»¾î ±×µéÀ» °ø°ÝÇÏ·Á ÇÏÁö¸¸ ¸þ¸£¼Ò°¡ ¸»¸®¸é¼­ ÃÑÀ» ¹Þ¾Æ°¡°í, ·¹À̸ù¿¡°Ô´Â ³²ÀÚ´ä°Ô ÁÖ¸ÔÀ¸·Î ½Î¿ì°í ¸¸¾à ¾Æ¶øÀÎÀÌ Ä®À» ²¨³½´Ù¸é ÀÚ½ÅÀÌ ÃÑÀ¸·Î ¾²·¯¶ß¸®°Ú´Ù°í ÇÑ´Ù.

¾Æ¶øÀεéÀÌ µÞ°ÉÀ½À¸·Î »ç¶óÁ® ¼Òµ¿ÀÌ ¸¶¹«¸®µÇÁö¸¸ ¸þ¸£¼Ò´Â ´ä´äÇÔÀ» ´À³¢¸ç ½Ã¿øÇÑ »ù °¡·Î °£´Ù. ±×°÷¿¡¼­ ¿ì¿¬È÷ ·¹À̸ùÀ» Âñ·¶´ø ¾Æ¶øÀÎÀ» ´Ù½Ã ¸¸³­´Ù. ¼­·Î ¾Æ±îÀÇ ¼Òµ¿ÀÌ ³¡³µ´Ù°í »ý°¢ÇÏ¿© ½¬·¯ ¿Ô´Ù°¡ ¸¶ÁÖÃÄ ´çȲÇϴµ¥ ¾Æ¶øÀÎÀÌ Ä®À» ²¨³»µç´Ù. Ä®³¯¿¡ žçºûÀÌ ¹Ý»çµÇ¾î ¸þ¸£¼ÒÀÇ À̸¶¸¦ Â°í, ¸þ¸£¼Ò´Â Çö±âÁõÀ» ´À³¤´Ù. ±×¸®°í ¸þ¸£¼Ò´Â 'žçÀÌ ³Ê¹« ´«ºÎ¼Å¼­' Àڽŵµ ¸ð¸£°Ô Ç°¿¡ ÀÖ´ø ±ÇÃÑÀ» ±×¿¡°Ô ´Ù¼¸ ¹ß ½ð´Ù(ÇÑ ¹ßÀ» ½î°í µÚÀÌ¾î ½Ã½Å¿¡ ³× ¹ßÀ» ¿¬´Þ¾Æ ½ð´Ù).
±×´Â óÀ½¿¡´Â ¹ýÁ¤ µî¿¡¼­ Àڽſ¡°Ô À¯¸®ÇÑ °á°ú·Î ³¡³¯ °ÍÀ̶ó´Â °á°ú¸¦ µé¾ú°í, ±¹¼±º¯È£»ç³ª ¿¹½ÉÆǻ絵 '´ç½ÅÀÇ »ç°ÇÀº º° º¼ ÀÏ ¾ø´Â Á¤µµ·Î Ãë±ÞµÉ °ÍÀÌ´Ù'¶ó°í À̾߱âÇÑ´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ¾îÀ̾ø°Ôµµ ¹ýÁ¤ÀÇ ÁÖ¿ä È­Á¦´Â ¾Æ¶øÀÎ »ìÇØ °ÇÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¸þ¸£¼Ò°¡ ¾î¸Ó´ÏÀÇ Àå·Ê¿¡ ±×´ÙÁö ½½ÆÛÇÏÁö ¾Ê°í ¹«´ý´ýÇÏ°Ô º¸¿´°í ³î·¯ ´Ù´Ï±â±îÁö Çß´Ù´Â °ÍÀÌ µÈ´Ù. ¸þ¸£¼Ò´Â ¸øÁúÀÌ ´ú µÈ °ü ¶Ñ²±À» ¿­¾î ¾î¸Ó´ÏÀÇ ½Ã½ÅÀ» º¸Áö ¾Ê¾Ò°í, ¼öÀ§°¡ ±ÇÇÑ Ä¿ÇǸ¦ ¸¶´ÙÇÏÁö ¾Ê¾Æ¼­, ¾î¸Ó´ÏÀÇ Á¤È®ÇÑ ³ªÀ̸¦ ¾ËÁö ¸øÇؼ­, ¿î±¸Çà·Äµ¿¾È ¿ïÁö ¾Ê¾Ò´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î ³ÃÇ÷ÇÑ Ãë±ÞÀ» ¹Þ´Â´Ù. ±×¸¦ ¿ËÈ£ÇÏ·Á ³ª¿Â ´Ü°ñ½Ä´ç ÁÖÀÎ, »ì¶ó¸¶³ë ¿µ°¨, ¸¶¸®, ·¹À̸ùÀÇ Áõ¾ðÀº ¹«½Ã´çÇϰųª ¿ªÀ¸·Î ¸þ¸£¼Ò¿¡°Ô ºÒ¸®ÇÏ°Ô ÀÌ¿ëµÈ´Ù. ½ÉÁö¾î °Ë»ç°¡ ¸¶¸®¸¦ ½É¹®ÇÏ¿© »ç¶÷µé ´Ù ÀÖ´Â ¹ýÁ¤¿¡¼­ ¸þ¸£¼Ò¿Í ¼º°ü°èÇÑ À̾߱â±îÁö °ø°³ÀûÀ¸·Î ÇÏ°Ô ¸¸µé¾î ÆÄÇìÄ£´Ù. °Ô´Ù°¡ ÆÇ»ç´Â À̸¦ µ½°Å³ª ¹æÄ¡ÇÑ´Ù. ÀÌ À̾߱â´Â ¸¶¸®°¡ ¹ýÁ¤¿¡¼­ ¹«½ÉÄÚ Áõ¾ðÇÑ °ÍÀ̾ú´Âµ¥, Áõ¾ðÇÏ´Â µµÁß¿¡ ÀÌ Áõ¾ð ¶§¹®¿¡ ¸þ¸£¼Ò°¡ ºÒ¸®ÇØÁö´Â °ÍÀ» ±ú´Ý°í ¿î´Ù.

¶ÇÇÑ ¸þ¸£¼Ò°¡ ¾Æ¶øÀÎÀ» »ìÇØÇÑ ÀÌÀ¯¸¦ ¼³¸íÇØ¾ß ÇßÀ» ¶§ ÇÞºûÀÌ ´«ºÎ¼Å¼­ ±×·¨´Ù´Â ¸»¸¸ ÇÏ´Â ¹Ù¶÷¿¡ ¹è½É¿øµéÀÌ ¸þ¸£¼Ò¸¦ º° °Í ¾Æ´Ñ ÀÏ·Î »ç¶÷À» Á×ÀÌ´Â »çÀÌÄÚ·Î ¿ÀÇØÇÑ °Íµµ ÀçÆÇÀÌ ±×¿¡°Ô ºÒ¸®ÇÏ°Ô µ¹¾Æ°¡´Â µ¥¿¡ Å« ¿µÇâÀ» ³¢ÃÆ´Ù. ÀçÆÇÀÌ À̾îÁö¸é¼­ °Ë»ç´Â ¸þ¸£¼Ò°¡ ÈÄȸÇÑ´Ù´Â ¸»À» ´Ü ÇÑ ¹øÀÌ¶óµµ ÇÑ ÀûÀÌ ÀÖ³Ä¸ç ±×¸¦ ¾Æ¶øÀÎÀÇ »ìÇظ¦ »çÀü¿¡ °èȹÇÑ »ç¶÷À̶ó ĪÇÏ°í ¸¶¸®´Â ±×·± Çà¾ÇÀÚÀÇ Á¤ºÎ¶ó°í ºÎ¸£´Â µî »óȲÀº ¾ÇÈ­µÇ±â¸¸ ÇÑ´Ù. º¯È£»ç´Â ¸þ¸£¼Ò¿¡°Ô ¾Æ¹« ¸»µµ ÇÏÁö ¸»¶ó°í Çϸç, ¸þ¸£¼Ò¸¦ <±×>¶ó°í ĪÇÏÁö ¾Ê°í <³ª>¶ó°í ĪÇÏ¸ç º¯·ÐÀ» ÇÑ´Ù. ¸þ¸£¼Ò´Â ÀÚ½ÅÀÇ Á˸¦ ´Ù·ç´Â ÀçÆÇ¿¡¼­ ÀÚ½ÅÀÌ µ¿¶³¾îÁø ´À³¦À» ¹Þ´Â´Ù. ¹«³­ÇÏ°Ô Ç®·Á³ª°Å³ª °¡º­¿î Çü¹úÀ» ¹Þ°Ô µÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ¾ú´ø ±×´Â ¾î¸Ó´ÏÀÇ Àå·Ê °Ç°ú ºÒÃæºÐÇÑ Àڱ⺯ȣ·Î ÀÎÇØ °èȹ »ìÇعü°ú ¹«ÀÚºñÇÑ Àΰ£À¸·Î ºÎÇ®·ÁÁö¸ç »çÇü ¼±°í¸¦ ¹Þ´Â´Ù.

±³µµ¼Ò¿¡¼­ Ç×¼Òµµ Æ÷±âÇÑ Ã¤ ÁýÇàÀϸ¸À» ±â´Ù¸®´Â ¸þ¸£¼Ò´Â °ÅµìµÇ´Â ºÎ¼Ó ½ÅºÎÀÇ ¸éȸ¸¦ °ÅÀýÇÑ´Ù. ±×·¯¸é¼­ ¾î¸Ó´ÏÀÇ »î¿¡ ´ëÇØ, »çÇüÁýÇàÀÇ ¹æ½Ä¿¡ ´ëÇØ »ý°¢ÇÑ´Ù. Á¾±¹¿¡´Â ±³µµ¼ÒÀÇ ºÎ¼Ó ½ÅºÎ°¡ ã¾Æ¿Í ±×¿¡°Ô Á˸¦ Åоî³õÀ» °ÍÀ» ±ÇÇÏÁö¸¸, ±×´Â ½ÅºÎÀÇ À§¼±ÀûÀÎ ¸éÀ» ²Ù¢°í ÀÚ½ÅÀÇ Á×À½À̾߸»·Î Áø½ÇµÇ°í, ±×°ÍÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ »îÀ» Áõ¸íÇÑ´Ù¸ç °ÅºÎÇÑ´Ù. ÀÌ¿¡ ½ÅºÎ´Â ±×ÀÇ ºñÁ¤»óÀûÀÎ ¸é¸ð¸¦ º¸°í ºÒ½ÖÇÑ Àΰ£ÀÌ¶ó ¸»ÇÏ¸ç ¶°³ª°í, È¥ÀÚ ³²Àº ±×´Â ¸¶Ä§³» ¾î¸Ó´ÏÀÇ »î°ú ¼¼»óÀÇ ¾ÖÁ¤¾î¸° ¹«½ÉÇÔÀ» ÀÌÇØÇÏ°í ¹Þ¾ÆµéÀδÙ. ÀÚ½ÅÀÌ °¡Àå ¹Ù¶ó´Â °ÍÀº óÇüµÇ´Â ³¯ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ Àڽſ¡°Ô Áõ¿À¸¦ Æۺ״ °ÍÀ̶ó´Â °ÍÀ», ±×·¸°Ô Çؼ­ ÀÚ½ÅÀÇ À̾߱Ⱑ ¿Ïº®ÇÏ°Ô ¸¶¹«¸®µÇ°í, ÀÚ½ÅÀÌ È¥ÀÚ¶ó´Â ´À³¦À» ÃÖ´ëÇÑ ´ú ¹Þ´Â °ÍÀ̶ó°í À̾߱âÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ¸·À» ³»¸°´Ù.

¸ñÂ÷

µµ¼­¼Ò°³
Á¦1ºÎ
1
2
3
4
5
6
Á¦2ºÎ
1
2
3
4
5
ÀúÀÚ¼Ò°³