영어로 읽는 SF 소설 _ 프레드릭 폴의 녹색 소매옷을 입은 여인
"My Lady Greensleeves"는 Frederik Pohl이 1957년에 발표한 과학 소설이다. 이 작품은 Pohl 특유의 사회 비평적 시각과 미래 사회에 대한 독특한 상상력이 돋보이는 소설이다. 이야기는 미래의 고도로 계급화된 사회를 배경으로 펼쳐진다. 이 사회에서는 사람들의 지위가 착용하는 옷의 색깔로 구분되며, 주인공은 녹색 소매의 옷을 입은 중간 계급에 속한다. 소설은 주인공이 이 엄격한 계급 사회의 모순과 부조리를 깨닫고 저항하게 되는 과정을 그리고 있다. Pohl은 이를 통해 사회적 불평등, 개인의 자유, 정체성의 문제 등을 탐구한다. "My Lady Greensleeves"는 흥미진진한 플롯과 함께 깊이 있는 사회적 메시지를 전달하며, 과학 소설의 형식을 빌려 현대 사회의 문제점을 날카롭게 지적하고 있다.

Reading Science Fiction Novels in English _ My Lady Greensleeves by Frederik Pohl
"My Lady Greensleeves" is a science fiction novel published in 1957 by Frederik Pohl. This work stands out for Pohl's unique social critical perspective and unique imagination of future society. The story unfolds in a highly stratified society of the future. In this society, people's status is determined by the color of their clothes, and the protagonist belongs to the middle class wearing green sleeves. The novel depicts the process in which the protagonist realizes the contradictions and absurdity of this strict class society and resists it. Through this, Pohl explores issues such as social inequality, individual freedom, and identity. "My Lady Greensleeves" delivers a deep social message along with an exciting plot, and sharply points out the problems of modern society by borrowing the format of science fiction.

Summary
This guard smelled trouble and it could be counted on to come?for a nose for trouble
was one of the many talents bred here!

His name was Liam O'Leary and there was something stinking in his nostrils. It was the smell of trouble. He hadn't found what the trouble was yet, but he would. That was his business. He was a captain of guards in Estates-General Correctional Institution?better known to its inmates as the Jug?and if he hadn't been able to detect the scent of trouble brewing a cell-block away, he would never have survived to reach his captaincy.
And her name, he saw, was Sue-Ann Bradley, Detainee No. WFA-656R.

Contents
CHAPTER I. His name was Liam O'Leary
CHAPTER II. Every prison has its Greensleeves?sometimes
CHAPTER III. I smell trouble
CHAPTER IV. It was Flock on the phone to the warden
CHAPTER V. Captain O'Leary dragged the scared little wretch
CHAPTER VI. After O'Leary and the medic left
CHAPTER VII. Any prison is a ticking bom
CHAPTER VIII. Inmate Sue-Ann Bradley cried