영어로 읽는 고전 _ E.M. 포스터의 천상 옴니버스와 다른 이야기들
“천상의 옴니버스, 그리고 다른 이야기들(The Celestial Omnibus, and Other Stories)”은 1911년 출간된 E. M. Forster의 단편집이다. 이 작품집은 현실과 환상이 교차하는 독특한 이야기들을 통해 당대 사회의 인습과 물질주의를 비판한다.
표제작 「천상의 옴니버스」는 한 소년이 발견한 신비로운 버스를 통해 문학 작품 속 세계로 여행을 떠나는 이야기다. 이 작품은 순수한 상상력과 진정한 문학적 감수성의 가치를 강조하며, 피상적인 문학 교육과 속물적인 문화를 날카롭게 비판한다.
collection은 “또 다른 왕국”을 포함한 여러 단편들로 구성되어 있다. 각각의 이야기는 판타지적 요소를 통해 근대 문명의 문제점, 인간성의 상실, 예술의 가치 등 다양한 주제를 탐구한다. 특히 Forster는 기계 문명과 인간성의 대립, 물질주의적 가치관에 대한 비판을 신화적 상상력으로 형상화한다.
이 단편집은 Forster의 장편소설과는 다른 매력을 보여준다. 환상적 요소를 활용한 우화적 성격의 이야기들은 작가의 풍부한 상상력과 함께 현실에 대한 예리한 통찰을 담고 있다. 오늘날에도 이 작품들은 현대 문명에 대한 경고와 인간성 회복에 대한 메시지로 새로운 의미를 지닌다.

Classics in English _ The Celestial Omnibus, and Other Stories by E. M. Forster
“The Celestial Omnibus, and Other Stories” is a collection of short stories by E.M. Forster published in 1911. This collection criticizes the conventions and materialism of the society of the time through unique stories where reality and fantasy intersect.
The title story, “The Celestial Omnibus,” is about a boy who travels to the world of literary works through a mysterious bus he discovers. This work emphasizes the value of pure imagination and true literary sensibility, and sharply criticizes superficial literary education and vulgar culture.
The collection consists of several short stories, including “Another Kingdom.” Each story explores various themes such as the problems of modern civilization, the loss of humanity, and the value of art through fantasy elements. In particular, Forster uses mythical imagination to portray the conflict between machine civilization and humanity, and critiques materialistic values.
This collection of short stories shows a different charm from Forster's full-length novels. The allegorical stories that utilize fantastic elements contain the author's rich imagination and keen insight into reality. Even today, these works have new meaning as a warning to modern civilization and a message for the restoration of humanity.

Summary
"The Celestial Omnibus and Other Stories" by E.M. Forster is a collection of short stories written in the early 20th century. The stories explore themes of society, personal inklings of transcendence, and the interplay between reality and imagination. The opening story introduces a young boy named Eustace who is characterized as lazy and poorly disciplined, surrounded by adults who are critical of his nature. The beginning of the collection sets the stage in a picturesque Italian setting where Eustace finds himself on a picnic with family and acquaintances. The narrative delves into the dynamics between the characters, highlighting their interactions, criticisms, and the discomfort Eustace causes due to his unsociable behavior. The story takes an unexpected turn when a shared moment of inexplicable fear strikes the group during their outing, leading to the boy disappearing in a moment of panic. This blend of personal conflict, eerie suspense, and the contrasting beauty of nature hints at the fantastical elements that will unfold in subsequent tales.

Contents
THE STORY OF A PANIC
THE OTHER SIDE OF THE HEDGE
THE CELESTIAL OMNIBUS
OTHER KINGDOM
THE CURATE'S FRIEND
THE ROAD FROM COLONUS