18세기 말 독일, 모든 것을 이성으로 해석하려는 계몽주의와 형식 위주의 고전주의에 반발해 새로운 문화가 꽃핀다. 르네상스 시대를 동경하고 중세 독일 문화를 부흥시켰다. 독일 낭만주의의 시작이다. 이 문화 혁명에 불을 붙인 것이 바로 바켄로더와 티크의 ≪예술을 사랑하는 어느 수도사의 심정 토로≫다. 당시 예술계에 종교 붐을 불러올 정도로 큰 반향을 일으킨 이 작품을 국내 최초로 소개한다.

이 책을 읽는 독자들에게 ··············5

라파엘로의 환상 ··················9
이탈리아에 대한 동경 ···············17
생존 시 널리 유명했던 화가이자 롬바르드 유파의 일인자 프란체스코 프란차의 특이한 죽음 ·····20
연습생과 라파엘로 ················32
피렌체의 젊은 화가 안토니오가 로마에 있는 친구에게 보낸 편지 ··················41
재주가 많으면서도 학식이 깊은 화가의 전형. 피렌체 유파의 유명한 시조인 레오나르도 다빈치의 삶에서 소개함 ··47
두 가지 그림 묘사 ················70
예술에서 일반적인 것, 관용 그리고 인간애에 대한 몇 마디 ·····················80
우리의 존경하는 조상 알브레히트 뒤러의 명예를 기념하며 ·····················87
놀라운 언어 두 가지와 그 신비한 힘에 대해 ·····107
피렌체파(派)의 옛 화가 피에로 디 코시모의 특이성에 대해 ····················115
어떻게 그리고 어떤 방법으로 세상의 위대한 예술가의 작품을 감상하고 자기 영혼의 안녕을 위해 이용해야 하는가? ·························127
미켈란젤로 부오나로티의 위대함 ·········133
로마에 있는 어느 젊은 독일 화가가 뉘른베르크에 있는 한 친구에게 보낸 편지 ············145
화가들의 초상화 ·················155
화가들의 연대기 ·················162
음악가 요셉 베르크링거의 이상한 음악적 삶 1, 2부 ·193


해설 ······················225
지은이에 대해 ··················243
옮긴이에 대해 ··················252