¿ÀÁ÷, ¹®Á¤Èñ ½ÃÀθ¸ÀÌ ³¾ ¼ö ÀÖ´Â »î°ú ¹®ÇÐÀÇ °¡½¿ ¸ÇÑ ¸ñ¼Ò¸®!
¾ðÁ¦³ª µµ¹ßÀûÀÌ¸ç ´ç´çÇÑ ÇöÀçÁøÇàÇü ½ÃÀÎÀÇ ¸ð½ÀÀ¸·Î µ¶ÀÚ ¾Õ¿¡ ¼¿ÂÁö 43³â, ¿ì¸®³ª¶ó ´ëÇ¥ ½ÃÀÎ ¹®Á¤Èñ°¡ ½ÅÀÛ »ê¹®Áý ¡º¹®ÇÐÀÇ µµ³¢·Î ³» »îÀ» ±ú¿ö¶ó¡»·Î µ¹¾Æ¿Ô´Ù. ½ÃÀÎÀ¸·Î´Â À¯ÀÏÇÏ°Ô 20´ë ¶§ ¡¸Çö´ë¹®Çлó¡¹À» ¼ö»óÇßÀ¸¸ç, ±¹³»¿Ü ¹®ÇлóÀ» ÈÛ¾µ´Ù½ÃÇÇ ÇÑ ½ÃÀÎÀº ±×µ¿¾È ½Ê¿© ±ÇÀÌ ³Ñ´Â ½ÃÁýÀ» ³Â´Ù. ¶ÇÇÑ ´Ù¼öÀÇ ½ÃÁýÀÌ ¿µ¾î, ÇÁ¶û½º¾î, ½ºÆäÀÎ¾î µî ¼¼°è 10¿© °³ ¾ð¾î±Ç¿¡¼ ¹ø¿ª Ãâ°£µÇ¾ú´Ù. ÀÌ·¸°Ô ¿Á¤ÀûÀ¸·Î »ì¾Æ°¡´Â ÈûÀÇ ±Ù¿øÀ» 14³â ¸¸¿¡ Æì³»´Â »ê¹®¿¡¼ Á÷Á¢ ¹àÈù´Ù.
¡°¿ÀÁ÷ ½Ã ¼Ó¿¡¼ ÀÚÀ¯·Î¿ü°í ½Ã ¼Ó¿¡¼ ¿ë°¨ÇßÀ¸¸ç ½Ã ¼Ó¿¡¼ ¾Æ¸§´Ù¿ü´ø »î¡±À» »ì¾Æ¿Â ½ÃÀÎ. ±íÀº ³ª¶ôÀ¸·Î ¶³¾îÁ® ´Ù½Ã´Â ÀϾ ¼ö ¾øÀ» °Í °°Àº ¾ÆÇÄÀÌ »îÀ» Àá½ÄÇÒ ¶§µµ, ½ÃÀÎÀ» ÀÏÀ¸ÄÑ ¼¼¿î °ÍÀº ¾ðÁ¦³ª '¹®ÇÐ'À̾ú´Ù. ½ÃÀο¡°Ô ¡®¹®ÇС¯À̶õ »ýÀÇ ÁöÇ¥¿´À¸¸ç, »ýÀÇ ÀüºÎ¿´´Ù.
ÀÌ Ã¥¿¡´Â µ¥ºß ÈÄ 43³âÀ̶ó´Â ¼¼¿ù µ¿¾È ½ÃÀÎÀÇ °¡½¿À» ¿ï¸° ¹®ÇÐÀûÀÎ ¸¸³²µéÀÌ µîÀåÇÑ´Ù. ±×¿¡°Ô´Â ¸¸³²À̶õ ½Ã°¡ ž´Â ÀÚ¸®À̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÀþÀº ½ÃÀý ´º¿åÀ¸·Î À¯ÇÐÀ» ¶°³ª ¸¶ÁÖÄ£ °íµ¶°ú ¿Ü·Î¿ò, ÇÁ¶û¼ö¾ÆÁî »ç°, ÇÁ¸®´Ù Ä®·Î, ÃÖ½ÂÈñ¿Í °°Àº ¿Á¤ÀÇ ¿©Àεé, ÇØ¿Ü¿¡¼ Á÷Á¢ ¸¸³ ÀÛ°¡µé, ±×¸®°í ¹«¼öÇÑ ÀÏ»óÀÇ ¾ÖÀýÇÑ ¼ø°£µé±îÁö. ÀÌ·¯ÇÑ ¸¸³²Àº ½ÃÀο¡°Ô °íµ¶°ú ÀÚÀ¯ÀÇ °¨°¢À» ºÒ·¯ ÀÏÀ¸Å°°í »ç¶û°ú ¿Á¤ÀÇ ÇöÀåÀ¸·Î ÃÊ´ëÇÑ´Ù.
¹®Á¤Èñ ½ÃÀÎÀº ¾ÆÁ÷µµ '¸Õ ±æ'À» °È°í ÀÖ´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. °È´Ù°¡ ÁöÄ¡¸é ÁÖÀú¾É±âµµ ÇÏÁö¸¸, ¾î±è¾øÀÌ ±× ÀÚ¸®¿¡¼ ¹®ÇÐÀ» ºÙÀâ°í ÀϾ´Ù. ±×°ÍÀÌ ÀüºÎÀ̱⿡, ±×³É ¾²°í ¶Ç ¾µ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø´Â ±×³àÀÇ »îÀº µ¶Àڵ鿡°Ô Áø¼ÖÇÑ ¿ï¸²°ú °ø°¨À» ¼±¹°ÇÑ´Ù. »ýÀÇ °¡Àå ¾Æ¸§´Ù¿î ¼ø°£ ¼ÓÀ¸·Î ´çÀåÀÌ¶óµµ ¶Ù¾îµé°í ½ÍÀº ¿µÈ¥µé¿¡°Ô ÀÌ Ã¥À» ±ÇÇÑ´Ù.
¿©¼º¼º°ú ÀÏ»ó¼ºÀ» ±âÃÊ·Î ÇÑ Æ¯À¯ÀÇ ½ÃÀû ¿¡³ÊÁö¿Í »î¿¡ ´ëÇÑ ÅëÂû·Î ¹®´Ü°ú µ¶ÀÚ ¸ðµÎÀÇ »ç¶ûÀ» ¹Þ¾Æ ¿Â ¹®Á¤Èñ ½ÃÀÎÀº Àü³² º¸¼º¿¡¼ ž ¼¿ï¿¡¼ ¼ºÀå, Áø¸í¿©°í ÀçÇÐ Áß ¹éÀÏÀåÀ» ¼®±ÇÇϸç ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ¾Ò°í, ¿©°í»ýÀ¸·Î¼´Â Çѱ¹ ÃÖÃʷΠù ½ÃÁý ¡º²É¼û¡»À» ¹ß°£Çß´Ù. 1969³â ¡¶¿ù°£¹®ÇС·À¸·Î µî´Ü.¡´Çö´ë¹®Çлó¡µ, ¡´¼Ò¿ù½Ã¹®Çлó¡µ, ¡´Á¤Áö¿ë¹®ÇÐ»ó¡µ µîÀ» ¼ö»óÇß°í, ¸¶Äɵµ´Ï¾Æ Å×Å亸 ¼¼°è¹®ÇÐ Æ÷·³¿¡¼ ÀÛÇ° ¡¸ºÐ¼ö¡¹·Î ¡´¿ÃÇØÀÇ ½ÃÀλó¡µ(2004), 2008³â Çѱ¹¿¹¼úÆò·Ð°¡Çùȸ ¼±Á¤ ¡´¿ÃÇØÀÇ ÃÖ¿ì¼ö ¿¹¼ú°¡»ó¡µ ¹®ÇÐ ºÎ¹® µîÀ» ¼ö»óÇß´Ù.
1996³â ¹Ì±¹ Iowa´ëÇÐ(IWP) ±¹Á¦ âÀÛÇÁ·Î±×·¥¿¡ Âü°¡Çß´Ù. ¿µ¾î ¹ø¿ª½ÃÁý ¡ºWindflower¡», ¡ºWoman on the Terrace¡», µ¶¾î ¹ø¿ª½ÃÁý ¡ºDie Mohnblume im Haar¡», ½ºÆäÀÎ¾î ¹ø¿ª½ÃÁý ¡ºYo soy Moon¡», ¾Ë¹Ù´Ï¾Æ¾î ¹ø¿ª½ÃÁý ¡ºkenga e shigjetave¡», ¡ºMln ditet e naimit¡»¿Ü ´Ù¼öÀÇ ½Ã°¡ ÇÁ¶û½º¾î, È÷ºÎ¸£¾î, ÀϺ»¾î µîÀ¸·Î ¹ø¿ªµÇ¾ú´Ù. °í·Á´ëÇб³ ¹®¿¹Ã¢ÀÛ°ú ±³¼ö¸¦ ¿ªÀÓÇßÀ¸¸ç, ÇöÀç µ¿±¹´ë ¼®Á±³¼ö·Î ÀçÁ÷ ÁßÀÌ´Ù.
Àú¼·Î ¡º¹®Á¤Èñ½ÃÁý¡», ¡º»õ¶¼¡»,¡ºÈ¥ÀÚ ¹«³ÊÁö´Â Á¾¼Ò¸®¡»,¡ºÂñ·¹¡», ¡ºÇϴú¸´Ù ¸Õ°÷¿¡ ¸ÅÀÎ ±×³×¡», ¡ºº°ÀÌ ¶ß¸é ½½Çĵµ Çâ±â·Ó´Ù¡», ¡º³²ÀÚ¸¦ À§ÇÏ¿©¡», ¡º¿À¶ó, °ÅÁþ »ç¶û¾Æ¡»,¡º¾ç±Íºñ²É ¸Ó¸®¿¡ ²È°í¡», ¡º³ª´Â ¹®ÀÌ´Ù¡»¡ºÁö±Ý Àå¹Ì¸¦ µû¶ó¡»¡º»ç¶ûÀÇ ±â»Ý¡» ¿Ü¿¡ Àå½Ã ¡¸¾Æ¿ì³»ÀÇ »õ¡¹µîÀÇ ½ÃÁýÀÌ ÀÖ´Ù.
1ºÎ
½î¾Æ³õÀº È»ìÀ» ¾È°í ã¾Æ¿À´Â ±×³à¿¡°Ô
ºñ ¿À±â Àü¿¡, ´õ ´Ê±â Àü¿¡
¸Ó¸® °¨´Â ¿©ÀÚ
³» ÀþÀº õÀç¿©, ¾È³ç
¿À´Ãº¸´Ù ´õ ÀþÀº ³ª´Â ¾ø´Ù
ÀÌÁ¦ »ç¶û ¾ê±â¸¦ ÇÒ ¶§°¡ µÇ¾ú´Ù
µþ¾Æ, ¿¬¾Ö¸¦ Çضó
´«¼ÛÀÌó·³ ³Ê¿¡°Ô °¡°í ½Í´Ù
¾ö¸¶°¡ ¿ÜÃÆ´Ù
ºÒ, ¸Ç¸ö
³ª´Â ºñ·Î¼Ò ÀÌ·± °í¹éÀ» ÇÑ´Ù
Çã°ø¿¡ ¸Å´Þ·Á¾ß ¼Ò¸®°¡ ³´Ù
º¸Çì¹Ì¾È°ú ºÎ¸£ÁÖ¾Æ
õÀåÀ» ±ú°í ³ª¿À³Ê¶ó, »ç¶ûÇÏ´Â ¿©ÀÚ¿©
³²ÀÚ¸¦ À§ÇÏ¿©
2ºÎ
¸¹ÀÌ ¿ï¾î¾ß ÇູÇØÁø´Ù
±×¸¦ ¿Í¶ô ²ø¾î¾È¾Ò´Ù
ÀÌ ¸Õ ±æÀ» ³»°¡ °É¾î¿À´Ù´Ï
ÇÏ´Ã ¾Æ·¡ ³×°¡ ÀÖ´Ù
Á¾ÀÌ°¡ ÁÁ¾Æ¼ ±ÛÀ» ¾´´Ù
¸ðµç »ç¶ûÀº ¹«ÁË
¿Ïº®ÇÑ ÀÚÀ¯¶õ ¾ø´Ù
³ª´Â ³ª¿¡°Ô ¸»ÇÑ´Ù
¶°³ª°£ ¾ó±¼µé
»ç¸·¿¡¼ ¸¸³ µÎ ¿©¼º½ÃÀÎ
¿ì¸®µéÀÇ Ãä°í ¾îµÎ¿î ¹ã°Å¸®
ÇѶ§ ½ºÄ¡´Â ¹Ù¶÷ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó
¿©¼º½ÃÀÎÀÇ ÀÚ»ì
±×³à¸¸Å ±¤ÀûÀÌ°í ±×³à¸¸Å °·ÄÇÏ°Ô
¿ì¸®°¡ ¹«¾ùÀΰ¡¸¦ ¾È´Ù°í »ý°¢ÇÒ ¶§
ÇÚµå¹é ÆÄ´Â ÅÂ¾ç¿ Àü¹®°¡
»õº® ½£¼ÓÀÇ ¼±¹°
¿©¼¸Â° µþÀÇ ¼º°ø
3ºÎ
Áö±Ý, Àå¹Ì¸¦ µû¶ó
ÀÛÀº ´«ºûÀº ¸» ÇѸ¶µð
³»°¡ ³ª¿¡°Ô ½Ç¸ÁÇßÀ» ¶§
°ÝÁ¤ÀÇ ²ÉµéÀº ¸ðµÎ ¾îµð·Î °¬À»±î
¹ø¹øÀÌ ¹«¸À» ²ªÀ¸¸ç
¸ð¸£´Â Áý¿¡¼ÀÇ ¸ñ¿å
ÀÛ°¡ÀÇ ÀúÅÃ, ±×¸®°í ¼ø¼öÀÇ ½Ã´ë
½Ç¸íÇÑ ¼Ò³àÀÇ À̾߱â
±âȸÀÇ ½Å(ãê)Àº ´ë¸Ó¸®ÀÌ´Ù
ȼ® ¿·¿¡ ³õÀÎ ±¹È²É ÇÑ´Ù¹ß
³Ê¿Í ³ª »çÀÌ
³ª´Â õÀçÀÇ °ÍÀÌ ÁÁ´Ù
¹®ÇÐ, ¾Æ¸®¸®½¬ Ä¿ÇÇ, Æí¼Ç³
´©°¡ ½Â¸®¸¦ ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸·ª