ÄÜÅÙÃ÷ »ó¼¼º¸±â
Âü±â ¾î·Á¿î, ÇÏ°í ½ÍÀº ¸»


Âü±â ¾î·Á¿î, ÇÏ°í ½ÍÀº ¸»

Âü±â ¾î·Á¿î, ÇÏ°í ½ÍÀº ¸»

<½ÅÀ絿> Àú | ºÏ·¦

Ãâ°£ÀÏ
2020-10-23
ÆÄÀÏÆ÷¸Ë
ePub
¿ë·®
17 M
Áö¿ø±â±â
PC½º¸¶Æ®ÆùÅÂºí¸´PC
ÇöȲ
º¸À¯ ±Ç¼ö : 0 ±Ç, ½Åû °Ç¼ö : 0 °Ç
°£·« ½Åû ¸Þ¼¼Áö
ÄÜÅÙÃ÷ ¼Ò°³
ÀúÀÚ ¼Ò°³
¸ñÂ÷
ÇÑÁÙ¼­Æò

ÄÜÅÙÃ÷ ¼Ò°³

³» ¾È ±í¼÷ÇÑ °÷¿¡¼­ ±æ¾î ¿Ã¸° »ý°¢À»
¸ð±¹¾î·Î °Åħ¾øÀÌ Ç®¾î³¾ ¶§¾ß ºñ·Î¼Ò
³ª´Â ÁøÇÑ ÇູÀ» ¸Àº¼ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù!

Çѱ¹°ú ¹Ì±¹ÀÇ °æ°è¼±¿¡ ¼± ÀÛ°¡ ½ÅÀ絿ÀÌ
µ¶Æ¯ÇÑ ½Ã°¢À¸·Î ±×·Á³½ 21¼¼±â Çö´ëÀÎÀÇ ÃÊ»ó


Äڷγª19·Î ÀÎÇØ µµ·¡ÇÑ »ç¶÷ °£ÀÇ Á¢ÃËÀ» ÇÇÇÏ´Â ¾ðÅÃÆ® »çȸ´Â ¿ª¼³ÀûÀ¸·Î ¿ì¸® ¾È¿¡ ÀÖ´ø ½º½º·ÎÀÇ ¸ð½ÀÀ» µÇµ¹¾Æº¸°í ¼ºÂûÇÏ°Ô ÇØ ÁÖ´Â °è±â°¡ µÇ¾ú´Ù.

Àþ¾úÀ» ¶§ºÎÅÍ Áö±Ý±îÁö, ´Ã ±Û¾²±â¿¡ ´ëÇÑ ¿­¸ÁÀ» ¿­º´Ã³·³ ¾ÎÀ¸¸ç »ì¾Æ¿Â ÀÛ°¡°¡ ÀÖ´Ù. ¹Ì±¹¿¡ »ì¸é¼­ Çѱ¹À» ¿À°¡´Â ±³Æ÷ÀÌÀÚ ÀÛ°¡ ½ÅÀ絿 ¾¾¿¡°Ô ±Û¾²±â´Â ´Ã ½À°ü°úµµ °°Àº È­µÎÀÌÀÚ ¼÷¿øÀ̾ú´Ù. ±×ÀÇ ¾È¿¡¼­ ÅÍÁ® ³ª¿À´Â ¼¶±¤°úµµ °°Àº ¾ð¾î¿Í »ý°¢ÀÇ È帧Àº ±Û¾²±â°¡ ¾Æ´Ï°í¼­´Â Àý´ë·Î ÇØ°áÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¿å¸ÁÀ̾ú´Ù.

±×·¯³ª ±Û¾²±â¿¡ ÁýÁßÇϱâ À§Çؼ­´Â ¸¹Àº °úÁ¤ÀÌ ÇÊ¿äÇß´Ù. °¡Á·µé, ÁöÀεé°úÀÇ Á¢ÃËÀ» ÁÙÀÌ°í ´Ã È­µÎ¸¦ ±Û ¾²´Â µ¥ ¸Þ¾î³õµµ·Ï Á¤½ÅÀ» ÁýÁßÇØ¾ß Çß´Ù. ¶Ç, ´«¿¡ ¶ç´Â °ÍÀº Ã¥»ÓÀÌ¿ä, ¼Õ¸¸ ¿òÁ÷ÀÌ¸é ´êÀ» ¼ö ÀÖ´Â °÷¿¡ Ã¥ÀÌ ÀÖ¾î¾ß Çß´Ù. ¸»ÇÏÀÚ¸é ±ÛÀ» ¾²´Â ºÐÀ§±â¸¦ ¸¸µé¾î³ª°¡¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.

¿ª¼³ÀûÀ¸·Î Äڷγª19·Î ÀÎÇÑ ÀÚ°¡ °Ý¸®´Â ±×¿¡°Ô ±Û¾²±â ºÐÀ§±â¸¦ Á¶¼ºÇØ ÁÖ¾ú´Ù. ³» ¾ÈÀ¸·Î ħÀáÇØ µé¾î°¡ ¼Ó¿¡¼­ ³ª¿À´Â »ý°¢À» ¾ð¾î·Î Á¤Á¦ÇØ ³ÂÀ» ¶§, Âü±â ¾î·Á¿î ÇÏ°í ½ÍÀº ¸»À» ±Û·Î Ç®¾î³ÂÀ» ¶§ ±×¿¡°Ô´Â ÇູÀÌ Ã£¾Æ¿Ô´Ù.

°á±¹ Âü±â ¾î·Á¿î, ÇÏ°í ½ÍÀº ¸»Àº ´Ü¼øÈ÷ ÇÏ°í ½ÍÀº ¸»ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Âü±â ¾î·Á¿ï Á¤µµ·Î ±×ÀÇ ¾È¿¡ ¼û¾î ÀÖ´Â Áø¼ÖÇÑ °í¹éÀÌÀÚ Áø½ÇÇÑ ¼Ó³»ÀÌ´Ù. ÇÑ Àΰ£ÀÇ »ç»ö°ú »îÀÇ ±â·ÏÀ» ¸ðÀº ÀÌ Ã¥¿¡´Â ¹Ì±¹°ú Çѱ¹À» ¿À°¡¸ç À̹æÀÎÀÎ µ¿½Ã¿¡ ÇöÁöÀÎÀÇ ½Ã¼±À¸·Î, µû¶æÇÏ°Ô ¼¼»óÀ» ¹Ù¶óº¸¸é¼­ ÇÑÆíÀ¸·Î´Â ³¯Ä«·Î¿î ½Ä°ßÀ¸·Î ±×·Á³½ ¿ì¸®³× »îÀÌ ´ã°Ü ÀÖ´Ù.

ÀúÀÚ¼Ò°³

1943³â Ãáõ Ãâ»ý. 1970³â ¹Ì±¹À¸·Î À̹ÎÀ» °£ ÈÄ 47³â°£ °³Àλç¾÷(Consumer Shades)À» ¼º°øÀûÀ¸·Î À̲ø¸é¼­ ¹Ì±¹ ±¼ÁöÀÇ È¸»ç Hunter Douglas Window Fashion¿¡¼­ °³ÃÖÇÏ´Â ¼¼ÀÏÁî °æÇÕ¿¡¼­ ¸Å³â ¿ì½ÂÀ» Â÷ÁöÇß°í º¸»óÀ¸·Î Å©·çÁî·Î ¼¼°è¿©ÇàÀ» Áñ°Ü ¿Ô´Ù. ¿©Çà Áß¿¡¼­µµ ¾÷±×·¹ÀÌµå ¿©ÇàÀ¸·Î »õ·Î¿î °æÇèÀ» üÇèÇß´Ù. Ä¥½Ê¿¡ ÁØÀºÅð(Semi-Retirement)ÇÏ°í ±Û¾²±â¸¦ ½ÃµµÇß´Ù. ±ÛÀ» ¾²±â À§Çؼ­´Â °øºÎ¸¦ Çؾ߰ڱ⿡ °æÈñ»çÀ̹ö´ëÇÐ ¹®¿¹Ã¢ÀÛ°ú¿¡ ÀÔÇÐÇß°í, ÀÏ°ú °øºÎ¸¦ º´ÇàÇÏÀÚ´Ï ³Ê¹« ¹÷Â÷¼­ 72¼¼¿¡ Á¤½Ä ÀºÅð(Full Retirement)Çß´Ù. ¿ÃÇØ·Î À̹λýÈ° 49³â°¸¦ ¸ÂÀ¸¸ç, ÀºÅð ÈÄÀÇ ÀλýÀ» »çÁø°ú ±Û¾²±â·Î Áñ±â°í ÀÖ´Ù. ¹®Çлó ¹× °ø¸ðÀü¿¡¼­ ¹ÞÀº »ó±ÝÀº ¶æÀÖ´Â ´Üü¿¡ ±âºÎÇÏ¸ç ¡®³ª´®ÀÇ »î¡¯À» ½ÇõÇÏ°í ÀÖ´Ù.

2012 Light Space & Time Online Art Gallery Special Recognition Award ¡®Yosemite¡¯, 2014³â ¹ÌÁÖÁß¾ÓÀϺ¸ ½ÅÀι®Çлó ¼öÇÊ °¡ÀÛ ´ç¼±, ¡®°Ü¿ï ÇÞ»ìÀÌ ÁÖ´Â Çູ¡¯, »ó±ÝÀº ¡®Çѱ¹Àü ÂüÀü ±â³äºñ ÃßÁøÀ§¿øȸ¡¯(Korean Memorial Foundation)¿¡ ±âºÎ, Á¦2ȸ Àç¿Üµ¿Æ÷ »çÁø°ø¸ðÀü ÀÔ»ó, »ó±ÝÀº ¡®ºÏ°¡ÁÖ 6.25 ÂüÀüÀ¯°øÀÚȸ¡¯¿¡ ±âºÎ, 2015 ¡®The Sun Gallery¡¯ in Hayward, California »çÁø Àü½Ãȸ Âü°¡, Á¦1ȸ űر⠻çÁø°ø¸ðÀü ÀÔ»ó, ¡®¼¼°è ¼ÓÀÇ Å±ر⡯, 2015³â °æÈñ´ëÇб³ ¡®Ç®ÀÙ ÀåÇÐȸ¡¯¿¡ ±âºÎ, Á¦8ȸ »ùÇ¥°£Àå ¡®º½¸ÂÀÌ ÆíÁö¡¯ °ø¸ðÀü ±Ý»ó, ¡®¿ì¸®µéÀÇ »ç¶ûÀº ¹¬Àº °£Àå󷳡¯, »ó±ÝÀº ¡®»÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ ÇÑÀιڹ°°ü °Ç¸³À§¿øȸ(San Francisco Korean American Museum)¡¯¿¡ ±âºÎ, Á¦3ȸ Àç¿Üµ¿Æ÷ »çÁø°ø¸ðÀü ´ë»ó, ¡®121 ÄÚÄ¿½º ¸¸¼¼¡¯, »ó±ÝÀº ¡®ºÏ°¡ÁÖ »ó°øȸÀǼҡ¯¿¡¼­ ÁÖÃÖÇÑ À§¾ÈºÎ ÀÌ¿ë¼ú ÇÒ¸Ó´Ï È¯¿µ ¸¸Âù¿¡ ±âºÎ, 2016³â ¹ÌÁÖ Áß¾ÓÀϺ¸ ½ÅÀι®Çлó ´ÜÆí¼Ò¼³ ÃÖ¿ì¼ö»ó, ¡®ÀÛÀº ¸ÚÀïÀÌ ³ªºñ(Painted Lady)¡¯, »ó±ÝÀº ¡®»÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ À§¾ÈºÎ ±â¸²ºñ °Ç¸³À§¿øȸ(San Francisco KOWIN)¡¯¿¡ ±âºÎÇß´Ù. 2019³â ¹ÌÁÖ Çѱ¹ÀϺ¸ ¹®¿¹°ø¸ðÀü ´ÜÆí¼Ò¼³ ´ç¼± °¡ÀÛÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.

2016³â ¡º¹Ì±¹ ¹®È­ÀÇ Ãæ°ÝÀûÀÎ Áø½Ç 35°¡Áö¡», 2017³â ¼öÇÊÁý ¡ºÃ¹ ½Ã·Ã¡», ¡ºÂü±â ¾î·Á¿î ÇÏ°í ½ÍÀº ¸»¡»À» Ãâ°£Çß´Ù. ±× ¹Û¿¡ ¡ºÅ©·çÁî ¿©Çà ²À ¾Ë¾Æ¾ß ÇÒ ÆÁ 28°¡Áö¡», ¡º¹Ì±¹ÀÌ Àû¼º¿¡ ¸Â´Â »ç¶÷, Çѱ¹ÀÌ Àû¼º¿¡ ¸Â´Â »ç¶÷¡», ¡º»÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ »ç¶÷Àº ÀÌ·¸°Ô ¿©ÇàÇÑ´Ù¡» ´ÜÆíÁý ¡ºÀ¯ÇÐ(Studying Abroad)¡» µîÀÌ ÀÖ´Ù.

¸ñÂ÷

Ã¥¸Ó¸®¿¡ 5

Part 1
»êº¢³ª¹« ²É 17
»ç¶û¹Þ°í »ç¶ûÇØ¾ß ÇູÇÏ´Ù 21
³ª¹«ÀÇ ºñ¹Ð 28
¹Ý»çÀû ±¤¿µ(ÎÃç´) 34
»¡°£ ¹öÆ° 38
¾Æ¸§´Ù¿î ¸¶¹«¸® 45
Æò¹üÇÏÁö¸¸ È®½ÇÇÑ Çູ 49
»¡°£ ´ëÃß 55
Âü±â ¾î·Á¿î, ÇÏ°í ½ÍÀº ¸» 59
ÇູÇÑ »î 67

Part 2
ÀÚÄ«¶õ´ÙÀÇ Ç°¿¡ ¾È°Ü¼­ 75
Çູµµ ö µû¶ó ´Ù¸£´Ù 79
¾¾µµµÏÁúÀ» ÇÏ°í ³ª¼­ 83
Àç¹ÌÀÖ´Â Áö¿Á, Àç¹Ì¾ø´Â õ±¹ 93
LA Çѱ¹ Ÿ¿î ¿©Çà 99
¿ì¸®´Â Áö±Ý ÇູÇÑ°¡? 105
°Ü¿ï ÇÞºµÀÌ ÁÖ´Â Çູ 109
ÀÛÁö¸¸ È®½ÇÇÑ Çູ 115
¡®Á×°í ½ÍÁö¸¸ ¶±ººÀÌ´Â ¸Ô°í ½Í¾î¡¯ 119
º¹°ñº¹(ÜØÜôÜØ) 124

Part 3
º½²É 131
ÇູÀÌ ¿À´Â ¼Ò¸® 136
³²µéÀº ¹Ì±¹ ±³Æ÷¸¦ ¾î¶»°Ô º¼±î? 142
¸¸³² 148
µ¿³× ÇÑ ¹ÙÄû 154
°¡À»°ú °Ü¿ï »çÀÌ 161
À§³»½Ã°æ °Ë»ç¹Þ´ø ³¯ 165
ÇåÃ¥Àº ¹ö·Á¾ß ÇÏ´Â °Å ¾Æ´Ï¿¡¿ä? 170
°ßµ®³»±â ¾î·Á¿î Çâ¼öº´ 175

Part 4
º½ÀÇ ¼Ò¸® 191
Äڷγª19 ÀÚ°¡ °Ý¸® 3ÁÖ° 196
Äڷγª19 ÀÚ°¡ °Ý¸® 4ÁÖ° 200
Äڷγª19 ÀÚ°¡ °Ý¸® 5ÁÖ° 204
ÀÚ°¡ °Ý¸® Áß¿¡ ž ¾Æ±â 209
ÇູÀ¸·Î °¡´Â ±æ 213
Á¥´Ï 222
¿©ÀÚ À̹߻ç 227
ºÒ°æÁË(ÜôÌ×ñª) 236

Part 5
Ä£Á¤ÁýÀÌ Àß»ì¾Æ¾ß 243
¡°³Ê À¯´ëÀÎÀÌÁö(Are you a Jew)?¡± 248
±â»ýÃæ ºó´ë 252
ºÎŹ°ú ½ÉºÎ¸§ 258
Ȳ±Ýºû ºñ´ÜÀ×¾î 264
²Þ²Ù´Â »ç°ú 269
ÇູÇ϶ó°í ž »ç¶÷ 274